Dans la capitale de l’Europe où désormais stationnent tant de voyageurs du Sud qui cherchent à aller plus au Nord, le couple d’artistes écossais construit tout au long de la journée une installation qui désigne le « vrai » Nord : magnétique… et métaphorique.

Adam York Gregory & Gillian Jane Lees (UK)

Le Nord est-il un lieu géographique ou une direction? Être au Nord, est-ce une identité ou une orientation? A moins que vous ne vous teniez à l’exact Nord magnétique, il y aura toujours quelque chose de plus au Nord que vous. Les deux artistes constatent que les politiques du Nord leur sont inhérentes, comme les actions qu’ils exécutent, qu’il s’agisse de l’Ecosse indépendante, d’une Europe délestée de la Grande-Bretagne, ou de l’urgence climatique globale. Chacun de nous est un champ magnétique. Nos corps pourraient-ils orienter les boussoles, chaque personne jouant le rôle d’un autre Nord?

Infos

DATE	CONTENU
2021/07/090800	09.07.2021 08:00 > 22:00 Ancien Musée de Bruxelles-Nord, Bruxelles

Cette performance a été annulée, suite à l’impossibilité des artistes de voyager, due aux mesures Covid.

Avec l’aide de la Scotland House.

Programme

Isabelle Bats & Mathias Varenne (BE), Jean-Biche & Kimi Amen (BE/FR), Vincenzo Carta & David Zagari (IT/BE), Matty Davis & Ben Gould (US), Dialogist-Kantor (BE), Sebastian Dicenaire & Vincent Tholomé (BE), Audrey Ginestet & Benjamin Glibert (FR/BE), Adam York Gregory & Gillian Jane Lees (UK), Habitant.e.s des Images (BE), Tellervo Kalleinen & Oliver Kochta-Kalleinen (FI), Kubra Khademi & Daniel Pettrow (AF/US), Lenka Luptakova & Fanny Dupont (BE/FR), Ophélie Mac (BE), Pâle Mâle (FR), Lazara Rosell Albear & Sofia Kakouri (CU/GR/BE), Gaëtan Rusquet & Thiago Antunes (BE/BR), Raeda Saadeh (PS), Alexane Sanchez & Walter (BE), Sylvain Souklaye (FR/US) – Hilal Aydogdu, Martin Bonnaz, Lou Kanche & Camille Bleker, Barbara Salomé Felgenhauer, Aimé.e Rossi, Baptiste Saint-Pé (FRAGILE)

(1+1) > 2

TROUBLE #12 : 18 > 22/04/2023

Un plus un égale bien plus que deux.

De cette équation dont les confinements et les distanciations forcées nous ont montré – par défaut – toute la valeur, le festival 2021 fait son cœur : en se plaçant sous le signe du double, en réunissant des propositions en couple, faites par des artistes qui travaillent régulièrement ensemble, ou réunis momentanément – ou en montrant des pièces qui reposent sur la contribution de l’autre-spectateur. Là où l’art de la performance est souvent un art de l’individu solitaire, on voudrait ici montrer comment la rencontre avec l’autre produit plus que la simple addition de deux valeurs, pour en créer une nouvelle.

Partenaires

En partenariat avec: KANAL – Centre Pompidou, Chaire Mahmoud Darwich / BOZAR, Atelier de création sonore radiophonique, ENSAV – La Cambre, Lucille Calmel / l’animal que donc je suis (Projet de recherche FRArt – FNRS), Ateliers Mommen, PointCulture Bruxelles, GC Ten Noey, Musée Charlier, Centre Wallonie-Bruxelles à Paris, Calame, Fabrik, le Septantecinq, Amazone, SNCB. Soutiens spécifiques aux projets: Institut culturel finlandais, Institut français (dans le cadre de EXTRA, un programme de l’Ambassade de France), Scotland House.

À propos

Le rendez-vous de la performance à Bruxelles!

TROUBLE est depuis 2005 le rendez-vous international de la performance à Bruxelles. Depuis 2019, le festival est organisé et produit par Thor/Studio et Cie Thierry Smits, avec pour centre névralgique le studio et ses environs, au cœur de la commune populaire de Saint-Josse. Il a lieu à un rythme biennal, les années impaires.

Trouble: philosophie

TROUBLE garde les ingrédients qui font son succès. Le rendez-vous de cinq jours concentre de nombreuses propositions artistiques hors normes et hors formats usuels, à travers des programmations composées et denses. Des performances passant par les corps, mais créées par des artistes venus tant des arts visuels que de la danse contemporaine, du théâtre expérimental, de la poésie orale, de la musique ou de la scène nocturne… pour un brassage des familles artistiques et des publics. Plutôt que des spectacles à consommer, de véritables expériences à vivre : de l’engagement de soi, de la prise de risque, de la vulnérabilité, de l’interactivité. Un équilibre entre figures locales et artistes d’ailleurs – souvent des découvertes. Une programmation faisant la part belle aux femmes, aux queer, aux personnes racisées ou minorisées, pour une vision de l’art plus diverse. Une place donnée aux jeunes artistes, grâce à la collaboration avec le cours de performance de l’école d’art de la Cambre. Une dimension réflexive exigeante, mais qui n’exclut pas une dimension ludique engageante!

édition précédente

TROUBLE #10 | 2019

(Pas si) Fragile! 2024
(Pas si) Fragile! 2022
(Pas si) Fragile! 2020

Billetterie

Compte tenu des jauges limitées, les réservations sont obligatoires pour toutes les performances. Toutes les réservations peuvent se faire via la page dédiée à chaque performance, ou ici à partir du 21 juin 2021.

Tarifs

Pass festival : 40€ (30€ pour les étudiants, -25ans, chômeurs). Le pass festival vous donne accès à toutes les performances du festival. Accès à la billetterie ici.

Pass 1 jour : 10€ (pour les étudiants, -25ans, chômeurs). Le pass 1 Jour vous donne accès à toutes les performances du jour sélectionné. Accès à la billetterie ici.

Prix par performance : 5€ – via la page dédiée à la performance

Prix libre pour la sélection FRAGILE, A Different North, Commémorations Préventives et Playing Adults.

Certaines performances ont lieu le même jour, au même endroit, et se suivent. Si vous souhaitez assister aux deux performances, vous pouvez acheter un « pack » à un tarif avantageux. Ce tarif s’applique aux duos de performances Je t’ai laissé m’envoler/Pockets (le 07.07); Duo pour 5 guitares et 5 amplis/Héritages (le 08.07); Tendresse radicale Le coucher/Le lever (09.07 et 10.07), et Carriage/Bearance/Severance (les 07.07, 10.07 et 11.07). Accès à la billetterie ici.

Réservations sur rendez-vous

Certaines propositions (Identité drapée, Recolage) nécessitent des prises de rendez-vous individuelles. La réservation est accessible ici à partir du 21 juin 2021.

Accès

Studio Thor

49 Rue Saint-Josse, B-1210 Bruxelles

STIB: métro 2/6 (Madou), bus 29/63/59 (Saint-Josse), bus 57 (Gutenberg)

Villo: station Place Saint-Josse

Vélo: merci d’attacher vos vélos place Saint-Josse.

Le Studio Thor est le centre du festival Trouble.

Contacts

festivaltrouble@thor.be

+32 (0)2 223 26 00

Lieux

Ancien musée de la Gare Bruxelles-Nord, Rue du Progrès 76, 1210 Bruxelles

Eglise du Gesú, rue Royale 165, 1210 Bruxelles

GC Ten Noey, rue de la Commune 25, 1210 Bruxelles

Infini théâtre, rue Saint-Josse 49, 1210 Bruxelles

KANAL – Centre Pompidou, Square Sainctelette 21, 1000 Bruxelles

Maison Amazone, rue du Méridien 10, 1210 Bruxelles

Musée Charlier, Avenue des Arts 16, 1210 Bruxelles

nhow Brussels Bloom, Rue Royale 250, 1210 Bruxelles

Parc Josaphat (Kiosque à musique), 1030 Bruxelles (du côté de l’allée des Azalées, entre la Rue Fontaine d’Amour et la Rue des Pâquerettes).

Parc Liedekerke, rue Saint-Josse 54/64, 1210 Bruxelles

Point Culture, rue Royale 145, 1000 Bruxelles

Salle Sapiens, rue du Mérinos 1, 1210 Bruxelles

Salons Mommen, rue de la Charité 37, 1210 Bruxelles

Studio Thor, rue Saint-Josse 49, 1210 Bruxelles

Voir la carte des lieux du festival.

COVID 19

– Le port du masque est obligatoire

– Respecter la distance minimale d’1m50, éviter les contacts physiques

– Possibilité sur chaque lieu de se désinfecter les mains avec du gel

– Si vous présentez des symptômes, êtes malade, ou avez été en contact avec une personne malade, merci de rester chez vous.

– Respecter dans chaque lieu la signalétique et le sens de circulation pour éviter les croisements

– Les espaces seront préalablement aérés et désinfectés par nos soins

– Pour plus d’informations sur les protocoles sanitaires, vous pouvez vous référer à : https://www.info-coronavirus.be/fr/faq/

Dernière mise à jour le 08/06/2021.

Contact COVID: Brahim Sahli, intendance@thor.be