Brussels Voice Phenomena réactive un ensemble de voix enregistrées sélectionnées dans le fond d’archives bruxellois BNA-BBOT.

Alexandra Lécuiller (FR)

Pour cette performance, Alexandra Lécuiller et le comédien Christophe Brault endossent les rôles de Thomas Alva Edison et Friedrich Jurgerson, pionniers dans l’enregistrement des voix des morts et nous donnent à entendre un Bruxelles oublié qui ne demande qu’à déborder dans notre quotidien. À eux deux, ils orchestrent une danse macabre ressuscitant un paysage sonore anachronique et invisible de Bruxelles. Fidèles à ce motif médiéval, ils nous entraînent à travers les cris de Bruxelles, à la rencontre de ses quartiers, ses laissés-pour-compte, ses coutumes, ses animaux et ses fantômes. 

Cette performance est le fruit de deux résidences de recherche à KANAL-Centre Pompidou et la Maison Poème. Elle s’inscrit dans le cadre de la recherche doctorale en Art et sciences de l’art d’Alexandra Lécuiller, menée à l’ENSAV- La Cambre et à l’ULB, sur la place de la voix enregistrée dans la performance et ses possibles interprétations. Christophe Brault, comédien vivant à Paris, performe ici pour la deuxième fois aux côtés d’Alexandra Lécuiller.  

Alexandra Lécuiller (elle, la) est doctorante en Art et sciences de l’art à l’ENSAV – La Cambre et l’ULB. Elle vit et travaille entre Paris et Bruxelles. Sa recherche se concentre sur la voix enregistrée dans la performance et pose la question de l’archive orale comme forme artistique. Sa pratique transdisciplinaire s’articule autour de langages anachroniques ressuscitant les histoires oubliées des invisibles. Son travail a été exposé en Europe et aux USA. Elle enseigne à l’ESA à Paris depuis 2021. 

Site web de l’artiste 

Infos

DATE
CONTENU
2025/04/172000 17.04.2025
20:00
La Raffinerie, Bruxelles
Réservations
 

Durée : 30′
Avec l’aide de l’ENSAV – La Cambre.
En coprésentation avec Charleroi danse. Les enregistrements proviennent de l’audiothèque de Bruxelles Nous Appartient – Brussel Behoort Ons Toe (BNA-BBOT).
En partenariat avec KANAL – Centre Pompidou, avec le soutien de Maison poème et de l’Université Libre de Bruxelles

Invocations - Évocations

Pour sa treizième édition, le festival Trouble étend ses partenariats dans la ville. Depuis sa création en 2005 aux Halles de Schaerbeek, de l’eau a coulé sous les ponts de la performance, alors minorisée, aujourd’hui bien ancrée à Bruxelles.

Cette nouvelle édition vise à en élargir la perception, notamment en s’affranchissant des esthétiques occidentales et en invitant des points de vue périphériques, d’artistes d’Afrique subsaharienne, des Caraïbes et du Mexique. En fil rouge, invocations, évocations, gestes magiques, voire chamaniques, actions politiques dans l’espace public et dialogues avec l’invisible.

La performance comme voyance ?

Partenaires

Production: Thor

Avec le soutien de  la Fédération Wallonie-Bruxelles (Service de la danse, Promotion de Bruxelles, Service d’appui transversal), Commission communautaire française, Région de Bruxelles-capitale (Image de Bruxelles), Commune de Saint-Josse-ten-Noode, Wallonie-Bruxelles International (WBI),  Ambassade de France en Belgique, Ministère de la culture polonais, Culture Ireland, Swedish Arts Grants Committee, Institut polonais – Bruxelles, ENSAV – La Cambre.

En partenariat avec Charleroi danse, Le Botanique, La Balsamine, KANAL – Centre Pompidou, Halles de Schaerbeek, Amazone, Maison des Arts, Wallonie-Bruxelles Théâtre Danse (WBTD), Musée Charlier, Cultureghem, Créahm, Wiegwijs, Abattoir et l’Infini théâtre. 

À propos

Le rendez-vous de la performance à Bruxelles !

TROUBLE est depuis 2005 le rendez-vous international de la performance à Bruxelles. Depuis 2019, le festival est organisé et produit par Thor/Studio et Cie Thierry Smits, avec pour centre névralgique le studio et ses environs, au cœur de la commune populaire de Saint-Josse. Il a lieu à un rythme biennal, les années impaires.

Philosophie

TROUBLE garde les ingrédients qui font son succès. Le rendez-vous de cinq jours concentre de nombreuses propositions artistiques hors normes et hors formats usuels, à travers des programmations composées et denses. Des performances passant par les corps, mais créées par des artistes venus tant des arts visuels que de la danse contemporaine, du théâtre expérimental, de la poésie orale, de la musique ou de la scène nocturne… pour un brassage des familles artistiques et des publics. Plutôt que des spectacles à consommer, de véritables expériences à vivre : de l’engagement de soi, de la prise de risque, de la vulnérabilité, de l’interactivité.

Un équilibre entre figures locales et artistes d’ailleurs – souvent des découvertes. Une programmation faisant la part belle aux femmes, aux queer, aux personnes racisées ou minorisées, pour une vision de l’art plus diverse. Une place donnée aux jeunes artistes, grâce à la collaboration avec le cours de performance de l’école d’art de la Cambre. Une dimension réflexive exigeante, mais qui n’exclut pas une dimension ludique engageante!

 

Billetterie

PAY WHAT YOU CAN

Vous choisissez combien vous payez dans la fourchette proposée.

Pass Festival : 40€ – 60€ (Prix de référence : 50€)

Pass Journée (1 jour) : 8€ – 20€ (Prix de référence : 12€)

Performance à l’unité : 5€ – 10€ (Prix de référence : 8€)

Performance (prix libre) : 0€ – 10€ (Prix de référence : 8€)

Accès libre : 0€

Lunch Amazone : 15€ (Prix fixe)

Le prix de référence est une indication, mais vous pouvez payer plus ou moins selon vos moyens !

Billetterie

 

Studio Thor

49, rue Saint-Josse, 1210 Saint-Josse-ten-Noode

STIB: métro 2/6 (Madou), bus 29/63/59 (Saint-Josse), bus 57 (Gutenberg)

Villo: station Place Saint-Josse

Lieux

Abattoirs d’Anderlecht, rue Ropsy-Chaudron 24/48, 1070 Anderlecht

Amazone, rue du Méridien 10, 1210 Saint-Josse-ten-Noode

Botanique, rue royale 236, 1210 Saint-Josse-ten-Noode

Charleroi danse (La Raffinerie), Rue de Manchester 21, 1080 Molenbeek

Grande Halle du canal, Quai de l’industrie 79, 1080 Molenbeek

KANAL – Centre Pompidou (K1), avenue du port 1, 1000 Bruxelles

La Balsamine, avenue Félix Marchal 1, 1030 Schaerbeek

Maison des Arts, chaussée de Haecht 147, 1030 Schaerbeek

Musée Charlier, avenue des Arts 16, 1210 Saint-Josse-ten-Noode

Parc du Cinquantenaire, 1000 Bruxelles

Place François Bossuet, 1210 Saint-Josse

Studio Thor, rue Saint-Josse 49, 1210 Saint-Josse-ten-Noode

V.I.P, place Saint-Josse 20, 1210 Saint-Josse-ten-Noode

Contacts

info@thor.be

+32 (0)2 223 26 00